See shroud on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Защита/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одежда/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Похороны/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "shroud",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "shrouds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"саван"
],
"id": "ru-shroud-en-noun-xOpggkWv"
},
{
"examples": [
{
"text": "A grey shroud of rain",
"translation": "Сераяпелена дождя"
}
],
"glosses": [
"покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена"
],
"id": "ru-shroud-en-noun-EzrAPlIG"
},
{
"examples": [
{
"text": "Anti-pollutant shroud",
"translation": "Кожух для защиты от загрязнений"
}
],
"glosses": [
"кожух, колпак"
],
"id": "ru-shroud-en-noun-oQZDmzpu",
"raw_glosses": [
"техн. кожух, колпак"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"защитная оболочка"
],
"id": "ru-shroud-en-noun-G5oNbHKZ",
"raw_glosses": [
"техн. защитная оболочка"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"экран"
],
"id": "ru-shroud-en-noun-05b2XfjI",
"raw_glosses": [
"техн. экран"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"обруч, бандаж"
],
"id": "ru-shroud-en-noun-VpF4DIqt",
"raw_glosses": [
"техн. обруч, бандаж"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"(shrouds) ванты (канаты, поддерживающие мачты парусного судна со стороны бортов)"
],
"id": "ru-shroud-en-noun-pyv7M98X",
"raw_glosses": [
"(shrouds) морск. ванты (канаты, поддерживающие мачты парусного судна со стороны бортов)"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"стропа парашюта"
],
"id": "ru-shroud-en-noun-Z1J9YaL~",
"raw_glosses": [
"авиац. стропа парашюта"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃraud",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "winding sheet"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cerecloth"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cerement"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "defence"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "covering"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "screen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "veil"
}
],
"word": "shroud"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы захоронения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы защиты/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "shroud",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "shrouds",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "shrouded",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "shrouded",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "shrouding",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"покрывать саваном, завёртывать в саван"
],
"id": "ru-shroud-en-verb-H0LVeZ8P"
},
{
"glosses": [
"хоронить, погребать; совершать погребальный обряд"
],
"id": "ru-shroud-en-verb-JXmWeR~D"
},
{
"glosses": [
"прикрывать, укрывать, защищать"
],
"id": "ru-shroud-en-verb-i-DS1I5w"
},
{
"glosses": [
"маскировать, прятать, скрывать"
],
"id": "ru-shroud-en-verb-hAwQrBlY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃraud"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "bury"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "screen"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "veil"
}
],
"word": "shroud"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Защита/en",
"Одежда/en",
"Омонимы/en",
"Похороны/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"forms": [
{
"form": "shroud",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "shrouds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"саван"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "A grey shroud of rain",
"translation": "Сераяпелена дождя"
}
],
"glosses": [
"покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Anti-pollutant shroud",
"translation": "Кожух для защиты от загрязнений"
}
],
"glosses": [
"кожух, колпак"
],
"raw_glosses": [
"техн. кожух, колпак"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"защитная оболочка"
],
"raw_glosses": [
"техн. защитная оболочка"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"экран"
],
"raw_glosses": [
"техн. экран"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"обруч, бандаж"
],
"raw_glosses": [
"техн. обруч, бандаж"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"(shrouds) ванты (канаты, поддерживающие мачты парусного судна со стороны бортов)"
],
"raw_glosses": [
"(shrouds) морск. ванты (канаты, поддерживающие мачты парусного судна со стороны бортов)"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"стропа парашюта"
],
"raw_glosses": [
"авиац. стропа парашюта"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃraud",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "winding sheet"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cerecloth"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cerement"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "defence"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "covering"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "screen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "veil"
}
],
"word": "shroud"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы захоронения/en",
"Глаголы защиты/en",
"Омонимы/en",
"Слова из 6 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"forms": [
{
"form": "shroud",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "shrouds",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "shrouded",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "shrouded",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "shrouding",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"покрывать саваном, завёртывать в саван"
]
},
{
"glosses": [
"хоронить, погребать; совершать погребальный обряд"
]
},
{
"glosses": [
"прикрывать, укрывать, защищать"
]
},
{
"glosses": [
"маскировать, прятать, скрывать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃraud"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "bury"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "screen"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "veil"
}
],
"word": "shroud"
}
Download raw JSONL data for shroud meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.